CO129-137 - Sir MacDonnell - 1869 [4-5] — Page 434

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Affairs, 7th May, 1864.

(Signed) Jozé da Silva Ribeiro

His Excellency

Senhor José Maria da Ponte e Horta


Lecretary & Government at Macao to Senhor Conselheiro

(Copy.) Consular Department

No.102.

(Translation)

430

H.M's Plenipotentiary

in China, Japan

and Siam.

(True Copy)

[25] (Signed) Gregario & Pereira

Secretary to the Government.

I am directed by His Excellency The Governor to inform you that the proposal which he had made to the Secretary of State for Foreign Affairs has been approved, and that you have already been appointed Consul General at Hong Kong, and Mr. Agartinh Romao Vice Consul.

As His Excellency's recommendation of these appointments has been attended to by the Foreign Minister, His Excellency has now great pleasure in announcing

Edit History

2026-05-20 04:31:37 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Affairs, 7th May, 1864. (Signed) Jozé da Silva Ribeiro His Excellency Senhor José Maria da Ponte e Horta Lecretary & Government at Macao to Senhor Conselheiro (Copy.) Consular Department No.102. (Translation) 430 H.M's Plenipotentiary in China, Japan and Siam. (True Copy) [25] (Signed) Gregario & Pereira Secretary to the Government. I am directed by His Excellency The Governor to inform you that the proposal which he had made to the Secretary of State for Foreign Affairs has been approved, and that you have already been appointed Consul General at Hong Kong, and Mr. Agartinh Romao Vice Consul. As His Excellency's recommendation of these appointments has been attended to by the Foreign Minister, His Excellency has now great pleasure in announcing
Baseline (Original)
Affairs, 7th Many, 1864. (Signed) basal Ribeiro His Excellency Senhor José Maria da Ponte Honta Lecruitry & Government a Maces to Senhor Conchio (Copy.) Consular Deparituent No102. Pansiation) 430 H M's Glenifutendiary in China, Japan and Siam. Ime Cappy) تفيدك [25] (Signed) Gregaric & Peberio Serretary to the Government. I am directed by this Excellency The Governor to inform you think the proposal which he had made to the Secretary of State for Foreign Affairs his been approved, and that you have already been appointed Consul birerać at Hong Kong, and Wet Agartinh Romans Nice Couul. As Dis beelliney's, recommendation of these appointments has been attended to by the Foreign Minister, His Spalling has now great pleasure in susuoruncing EX
2026-05-20 04:31:37 · Baseline
View content

Affairs, 7th Many, 1864.

(Signed) basal Ribeiro

His Excellency

Senhor José Maria da Ponte Honta

Lecruitry & Government a Maces to Senhor Conchio

(Copy.) Consular Deparituent

No102.

Pansiation)

430

H M's Glenifutendiary

in China, Japan

and Siam.

Ime Cappy)

تفيدك

[25] (Signed) Gregaric & Peberio

Serretary to the Government.

I am directed by this Excellency The Governor to inform you

think the

proposal which he had made to the Secretary of State for Foreign Affairs his been

approved, and that

you have already been appointed Consul birerać at Hong Kong, and Wet Agartinh Romans Nice Couul.

As Dis beelliney's, recommendation of these appointments has been attended to by the Foreign Minister, His Spalling

has

now great pleasure in susuoruncing

EX

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.